-
1 он имел дерзость
(делать что-л.) he had the impudence/cheek (to do smth.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > он имел дерзость
-
2 дерзость
жен.
1) impudence, impertinence, insolence;
cheek, sauce разг.;
rudeness (грубость) говорить дерзости он имел дерзость
2) (смелость) daring, boldness, audacityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дерзость
-
3 audacity
ɔ:ˈdæsɪtɪ сущ.
1) отвага, смелость, храбрость, мужество to demonstrate, show audacity ≈ продемонстрировать храбрость sheer audacity ≈ совершенная смелость he had the audacity to ask for an increase in salary ≈ он осмелился попросить прибавку к жалованию Syn: courage, boldness
2) дерзкая выходка
3) нахальство, наглость, дерзость Syn: impudence, insolenceсмелость, отвага - audacities of style эпатирующие детали стиля смелость, безрассудство нахальство, дерзость - the calumnies which he had the * to spread клеветнические измышления, которые он имел наглость распространять наглая выходка;
наглое замечаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > audacity
-
4 audacity
[ɔ:ʹdæsıtı] n1. 1) смелость, отвага2) смелость, безрассудство2. нахальство, дерзостьthe calumnies which he had the audacity to spread - клеветнические измышления, которые он имел наглость распространять
3. наглая выходка; наглое замечание -
5 audacity
1. n смелость, отвага2. n смелость, безрассудство3. n нахальство, дерзостьthe calumnies which he had the audacity to spread — клеветнические измышления, которые он имел наглость распространять
4. n наглая выходка; наглое замечаниеСинонимический ряд:1. boldness (noun) adventurousness; boldness; bravery; courage; daring; pluck; valor; valour2. cheek (noun) brazenness; cheek; chutzpa; disrespect; effrontery; forwardness; gall; impertinence; impudence; insolence; rudeness; sauciness3. temerity (noun) assurance; brashness; hardihood; hardiness; nerve; temerityАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
ДЕРЗОСТЬ — ДЕРЗОСТЬ, дерзости, жен. 1. только ед. Оскорбительная непочтительность, наглость, грубость. Дерзость ученика в обращении с учителем перешла всякие границы. Он имел дерзость возражать (см. иметь в 6 знач.). 2. Дерзкий поступок, дерзкие слова.… … Толковый словарь Ушакова
име́ть — ею, еешь; несов., перех. 1. Владеть чем л. на правах собственности. Иметь машину. Иметь большую библиотеку. □ Иван Ильич имел в Симбирске дом На самой на горе, против собора. Лермонтов, Сашка. Лапшинов издавна считался человеком, имеющим деньжата … Малый академический словарь
Болгарская литература — самая древняя из славянских литератур. Устная, так называемая народная, болгарская словесность представляет собою продукт сложного влияния национальных элементов, как и сама болгарская национальность, к рая есть сложный продукт тюрко славянского… … Литературная энциклопедия
Буккингэм Джордж-Виллерс — (герцог Buckinham), младший сын сэра Джорджа Виллерса Бруксбайского, родился 20 августа 1592. Рано овдовевшая мать воспитала сына своего для придворной жизни, и мальчик, не обладавший ни прилежанием, ни наблюдательностью, выучился зато отлично… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дворцовые перевороты — Дворцовый переворот это захват политической власти в России XVIII столетия, имеющий причиной отсутствие чётких правил наследования престола, сопровождающийся борьбой придворных группировок и совершающийся, как правило, при содействии гвардейских … Википедия
Ла Балю, Жан — Кардинал … Википедия
Он убивать не хотел (фильм) — Он убивать не хотел Matsi Khvitia Жанр Приключения Режиссёр Георгий Шенгелая Автор сценария Георгий Шенгелая Гурам Асатиани … Википедия
Он убивать не хотел — Matsi Khvitia Жанр Приключения Режиссёр Георгий Шенгелая Автор сценария Георгий Шенгелая Гурам Асатиан … Википедия
Ла Балю — Ла Балю, Жан Кардинал Жан Ла Бал … Википедия
боте дю пэи — * beauté du pays. Местная красавица. Он имел дерзость отнять у всеобщего поклонения ;a première beauté du pays. Ф. Ромер Губернская Магдалина. // Набл. 1888 11 1 66 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пессимистский — ая, ое. pessimiste adj. устар. То же, что пессимистический. Кто имел дерзость не разделять его пессимистских взглядов на подлость нынешних времен. Воронов Аркадское семейство. // В. Моск. норы 1 363 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
